Die Gefahr einer Geschichte

Geschichten haben Kraft. Sie verleihen uns die Fähigkeit über Erlebtes zu erzählen. Für manche bieten sie auch die Möglichkeit sich selbst zu inszenieren. Aber eine Gefahr schwingt mit jeder Geschichte mit. Sie ist immer subjektiv. Und sie kann immer nur einen kleinen Teil des Großen und Ganzen erfassen. Genau so ist es  auch mit unserem Blog. Nur weil wir von dem Leben in einer Indischen Großstadt berichten werden, heißt das nicht das ganz Indien eine Großstadt ist. Und nur weil das Gebiet in dem wir leben muslimisch geprägt ist, heißt das nicht auf ganz Indien bezogen, dass der Islam überall prägend ist. Im Gegenteil ist diese Religion in Wahrheit eine Minderheit in Indien. Eben nur gerade da nicht, wo wir unsere Erfahrungen sammeln werden. Es wird uns unmöglich sein einem so großen und vielfältigen Land gerecht zu werden. Natürlich können wir nur unsere Erfahrung wiedergeben, aber uns ist es sehr wichtig, darauf hin zu weißen, dass man ein Land nicht nur durch eine Geschichte kennen lernen kann. So entstehen sehr schnell Vorurteile. Unzählige male wurde auch ich gefragt: "Wirst du als Frau da nicht missbraucht?" oder "Wie machst du das dann eigentlich, so ganz ohne Supermärkte?". Das Indien aber genau so wie europäische Länder Shopping Malls bietet und die Rolle der Frau nicht so einfach mit "Missbrauchsopfer" abzustempeln ist, wird leider oft vergessen. Bevor man in seinem Kopf also ein Bild eines Landes oder einer Kultur entwirft, sollte man sich vorher viele Geschichten anhören. Wenn möglich sogar seine eigene Geschichte erleben. Denn nichts ist so vielfältig und komplex wie die Menschen, die ein Land prägen. Denn das ist es ja, was letztendlich jeden Ausgang einer Geschichte bestimmt, die Menschen.


Anmerkung: Die Idee der Gefahr einer "Single-Story" ist nicht von mir. Mit dem Thema wurden wir während unseres 2. Vorbereitungsseminars konfrontiert. Wer sich näher mit der Problematik auseinandersetzen möchte, sollte sich die Rede von der Feministin Chimamanda Ngozi Adichie ansehen.